Balloon Woman Sweater
"LIMITED EDITION - 898 UNITS AVAILABLE"
Garment measurements, taken flat and in centimeters. These are not body measurements. Tolerance ±2 cm.
| Size | Chest Flat (A) | Chest Circumference (B) | Length (C) | Fit |
|---|---|---|---|---|
| S | 49 | 98 | 62 | Regular/Medium Fit |
| M | 53 | 106 | 65 | Regular/Medium Fit |
| L | 57 | 114 | 69 | Regular/Medium Fit |
| XL | 61 | 122 | 71 | Regular/Medium Fit |
| 2XL | 65 | 130 | 72 | Regular/Medium Fit |
| 3XL | 69 | 138 | 72 | Regular/Medium Fit |
How to take measurements
- A · Chest Flat: width from seam to seam, 2 cm below the armhole, approximate
- B · Chest Circumference: width from seam to seam, 2 cm below the armhole, multiplied x 2, approximate
- C · Length: from shoulder seam to the end of the garment, approximate
Fit
This garment has a Regular/Medium Fit. Comfortable men's jersey, straight cut, NOT SLIM-NOT OVERSIZE.
If in doubt between two sizes, choose the larger one.
Do you have questions about the size? Write to us on WhatsApp at 660 44 30 34
SOTTOBOSCO - Where Fashion is Reborn with a New Attitude
Cambios y Devoluciones
En Sottobosco queremos que elijas con tranquilidad.
- El primer cambio de tallas es Gratuito
- Dispones de 14 días desde la recepción para solicitar una devolución.
- Los reintegros por devolución se realizan al mismo método de pago con el que se efectúa la compra
- Sottobosco realiza todas las entregas desde nuestros almacenes en España
- Los pedidos se procesarán en un tiempo máximo de 2-4 días hábiles a partir de la fecha del pedido y se enviarán al día siguiente después del día de procesamiento.
- Puedes consultar cómo gestionar tu devolución contactando con nosotros en: info@sottobosco.es o al Whatssap 660443034
Conceptual description
The Wool Balloon. The balloon embroidered on knitwear celebrates warm elevation.
For those who understand that true luxury is soft to the touch and discreet to the eye.
Product details
• Material: Merino wool / Premium cotton (specify composition) • Hot air balloon embroidered in black (left chest) • Reinforced ribbed cuffs and hem • 3 colors: Beige, Chocolate Brown, Night Black • Ethical production
Care and Maintenance
Wash max 30°C inside out with neutral detergent, avoid tumble drying, lay flat to dry away from direct sunlight. Iron at medium temperature (≤150°C) exclusively inside out, without contact with the print. A cold wash saves 0.3 kg of CO₂ per cycle; extending to 10 uses between washes reduces premature wear and water consumption while preserving the integrity of the fabric and design.
Sustainable commitment
Each garment saves 2,700 liters of water and avoids 1.8 kg of CO₂ compared to conventional cotton, grown 100% without synthetic pesticides under GOTS v7.0 and OEKO-TEX® Standard 100 Class I certification. 100% compostable (TÜV OK Compost HOME) packaging made from corn-derived PLA with water-based vegetable inks.
Transparent value chain
Original design with GOTS certified fabric, dyed with 100% renewable energy, manufactured and printed in a local workshop in the client's country (Spain/Italy/France/Germany) under an on-demand model that eliminates obsolete stock and reduces waste by 95%. Direct delivery without intermediaries ensures fair prices and a minimal logistical footprint, with complete traceability from plot to final consumer.
Our Packaging
A Captivating Experience: SOTTOBOSCO offers a conscious unboxing experience through a 100% plastic-free system. Made with recycled materials using water-based printing, compostable tape, and a seed paper card with traceability. Its optimized design reduces logistical volume by 32% and has a verified carbon footprint. Each element returns to the ecosystem without waste, where fashion does not pollute, it regenerates.
Shipping Terms
SOTTOBOSCO dispatches orders within 48/72 hours, using certified logistics operators adhering to ISO 14001 standards that prioritize low-carbon routes.
Free shipping in mainland Spain with no minimum purchase. For the Canary Islands, Balearic Islands, Ceuta, Melilla and the European Union, shipping costs €7.90 for orders under €150 and is free for orders of €150 or more.
Esta vez pedí la talla S XL, y me quedó suelta como una sudadera. Me gustó.
El color es más oscuro que en la foto del vendedor, pero no es un gris muy oscuro.
He pedido un segundo suéter. Hace un par de semanas compré uno gris, me gustó mucho la calidad y cómo me queda. Gran suéter clásico. Es cierto, esta vez encontré un par de problemas. En primer lugar, después del primer lavado, el suéter tenía un fuerte olor a alcantarillado. Y no, todo está bien con la lavadora, el olor era del suéter. Tuve que remojar de nuevo y lavar de nuevo. Luego, el olor desapareció por completo. Creo que está de alguna manera relacionado con el color del suéter. El segundo problema fue que durante el lavado, sale mucha pelusa. Se añadió una foto de la máquina después del lavado. Bueno, el color se desvanece bastante, así que ten en cuenta con qué lo lavas. Mis medidas son altura 160, busto 100, cintura 78. Todas las fotos de los suéteres fueron tomadas después del lavado. Lavar en programa regular a 30 grados, centrifugar a 800. También añadí una foto para mostrar el grosor del suéter. No es muy grueso, pero tampoco se transparenta en el cuerpo. A pesar de los problemas descritos anteriormente, sigo recomendando la compra.
Raspador terrible y ajustado. Debería haber elegido una talla más grande.
Raspador terrible y ajustado. Debería haber elegido una talla más grande.
Gran suéter. Normalmente uso talla 10 en Norteamérica, la XXL me queda perfecta. Estoy a punto de hacer otro pedido... este fue mi caso de prueba. 😘 Hermosamente tejido y acabado, podría fácilmente ser de diseñador… ¡sin el precio! Cómodo para el invierno canadiense. ¡Recomendado!
Muy bonito, bien hecho, lindo, tal como se describe.
Delgado y transparente, no creo que sea la composición que está escrita, es realmente sintético.
Bonito suéter. Bastante suave, definitivamente tiene una textura de lana. Tenía un olor un poco desagradable, pero desapareció después de lavarlo. Para mi talla 46 y altura de 167 cm, pedí la talla XXL. Queda perfecto, tal como en el modelo (no ajustado). El envío y la entrega son rápidos. El paquete llegó a Ucrania (Harkiv) en 14 días.
De acuerdo. La calidad es buena por el precio.
Pedí varios colores de una vez, y creo que hice lo correcto.
La tela no es buena
La tela no es buena
Muy suave y agradable al tacto.
La chaqueta es cómoda y hermosa. Agradezco sinceramente al vendedor, deseándole éxito y prosperidad.
Es delgado pero te mantiene caliente adecuadamente. Quería usarlo sin que marcara las líneas del cuerpo, así que compré la talla XXL para B92, y fue una excelente elección. Se ajusta perfectamente con la cantidad justa de espacio. Si hubiera comprado la talla exacta, no creo que pudiera usarlo cómodamente. Si no hace bolitas, me gustaría comprar otros colores también.
Era un color elegante. Es delgado pero mantiene el calor adecuadamente. Quería usarlo sin resaltar las líneas del cuerpo, así que compré la talla XXL en lugar de la B92, lo cual fue una gran decisión. Me queda bien con la cantidad justa de holgura. Si hubiera comprado la talla exacta, no creo que pudiera usarlo porque habría quedado demasiado ajustado. Si no hace bolitas, me gustaría comprar otros colores también.
Vendedor muy atento, suéter de buena calidad. Gracias
Muy buen vendedor, suéter con excelente relación calidad-precio, estoy satisfecho. Gracias. El color es igual al de la imagen de la tienda. Estoy pensando en comprar más. Gracias, vendedor. 😃 💕
Una caja maravillosa. También la pedí en negro. La talla M se ajusta a XS-S.
La entrega a Ucrania tardó 14 días. La apariencia está bien. Para una talla 98/76/98, altura 164, queda bien, ni demasiado ajustado ni demasiado holgado, las mangas están en su lugar. Espero que no se formen bolitas.
El olor es muy fuerte, incluso después de lavarlo.
Está bien por el precio. Ojalá el tejido tuviera menos electricidad estática...
Muy cálido. La talla es adecuada. Gracias por la entrega rápida.
Recomiendo al vendedor. Entrega muy rápida con notificaciones oportunas. El suéter es bonito y coincide con la descripción. El color rojo oscuro es muy atractivo. La talla corresponde a la tabla. Para la talla XXL, el largo se ajusta a una altura de 160 cm.
Súper, tal como se describe, lo recomiendo.
